En 2010, las pantallas de cine del mundo se llenaron de magia cuando Dreamworks Animation estrenó la película animada Cómo entrenar a tu dragón.
La aventura llegó desde Berk, un poblado que siempre era atacado por dragones, pero Hipo y Chimuelo se embarcaron en la misión de reivindicar a los grandes alados con aliento de fuego e ir detrás del origen del problema. La historia, por sus valores, tuvo dos entregas más en animación, una en 2014 y la otra en 2017.
Pero así como las cosas evolucionaron en Berk, también en los estudios cinematográficos, y las historias de Cressida Cowell, la mamá de estos dragones, han dado el salto del papel a la pantalla grande y ahora al live action, y es la autora de este serial la que ha dado el visto bueno a la cinta que se estrena mañana en los cines.
Fui a visitar el set y a ver a los actores trabajando. Y construyeron todo el Mead Hall de Berk y tuve la oportunidad de ir en barco vikingo. La grabaron en Irlanda del Norte y pues vi la acción en vivo, la evolución, como se fue desarrollando el parque en Florida y ahora vi la película.
Las actuaciones son increíbles, una maravillosa de Gerard Butler, quien también es Estoico el Vasto en los filmes animados… lo vi con toda la actitud y luego vi cómo fueron agregando a los dragones. ¡Les doy dos pulgares arriba!”, compartió Cressida durante una entrevista con Excélsior.
La autora de 59 años imaginó todo este mundo de Hipo y Chimuelo desde que era una niña, y no puede estar más agradecida con la vida de ver cómo lo que comenzó viendo los acantilados de las islas Hébridas Interiores de Escocia, donde pasaba sus vacaciones, ahora es una realidad que va más allá de la imaginación infantil y que además dejan mensajes necesarios para la propia sobrevivencia humana.
Fue una operación de CGI enorme. Vi el filme sin los dragones, donde sólo actúan contra las marionetas, y luego con los dragones. ¡Es increíble! Y he sido tan afortunada, amo esos filmes animados, porque cuentan la historia de una manera hermosa y muy dinámica.
Son películas muy divertidas, pero también tienen mensajes muy importantes en ellas como lo que hace a un gran líder y qué tipo de relación deberíamos tener con la tierra y con la naturaleza. Todos esos mensajes creo que son muy importantes, pero contados de una manera muy divertida y amigable, y esa es una de las razones por las que amo estas películas”, agregó la autora londinense.
Cowell no esconde para nada la emoción que le da saber que, en sólo unos días, sus letras y dibujos, porque sí, ella además de escribir la historia dibujó sus personajes, explotarán la imaginación de varias generaciones.
Tenía nueve años y me aferraba con todas mis fuerzas a las piernas de mi padre, que colgaba del borde de un gigantesco acantilado en una diminuta isla frente a la costa oeste de Escocia. Intentaba ver si el nido, a unos cuatro metros más abajo, estaba habitado por un pigargo europeo o un busardo ratonero. La respuesta era importante para mi padre. Las águilas marinas acababan de ser reintroducidas en las Hébridas y un nido sería una señal de que podrían restablecerse en esa parte del mundo. Lo que era más importante para mí era que el vendaval que soplaba con fuerza desde el Atlántico no nos arrastrara por completo: si perdía las piernas de mi padre, se precipitaría hacia la muerte contra las rocas.
Recuerdo que me preguntaba, mientras la lluvia fría me azotaba la cara y el viento me desgarraba el rompevientos, ‘¿Por qué demonios es mi padre tan indiferente?, ¿Qué le hizo confiar su vida a mis bracitos de nueve años?, ¿Cómo puedo tener parentesco con este hombre maravilloso, pero increíblemente intrépido?’. Cuando una repentina ráfaga de viento lo hizo tambalearse unos momentos después, mi corazón se paró. Sentí que perdía el control sobre sus piernas. La aventura en la cima del acantilado fue sólo una de las muchas experiencias emocionantes pero aterradoras de mi gloriosa y salvaje infancia”, escribió Cressida, hace cinco años, para The New York Times.
Y es la forma en la que escribe que hace que las imágenes aparezcan en la mente de quien lee sus líneas, casi de forma automática. Pero también es su escritura la que hace que no sólo los niños suelten su mente, también los adultos, porque no están exentos.
Sí, escribí deliberadamente imaginando que serían leídos por un niño. Y, por supuesto, con una película los niños no van al cine solos, sabes que vas a tener adultos ahí, así que deliberadamente lo haces funcionar en dos niveles diferentes, y lo hice desde el principio. Imaginé a un niño leyendo a un adulto, y eso envía un mensaje importante a un pequeño, que los libros son cosas importantes que pueden hacer a su padre llorar o a su mamá reírse.
Y también puedes leer a la inteligencia de un niño, en vez de su capacidad de leer. Imaginaba que sería leído por este público dual. Y las películas tienen mucho de eso, porque saben que los adultos estarán ahí, son historias que son receptivamente simples, pero que tienen estas extrañas capas. Estoy muy contenta de que todo el mundo ha adquirido a eso, de que se hayan resonado con la gente de esa manera”, explicó.
Cómo entrenar a tu dragón, en su versión live-action protagonizada por Mason Thames (El teléfono negro), Nico Parker (Dumbo) y Gerard Butler, llegará a las pantallas mexicanas mañana.
Además, la trilogía animada estrenó recientemente en la cadena Universal+, disponible en los canales premium: Universal Premiere, Universal Cinema, Universal Crime, Universal Comedy y Universal Reality, en operadores de televisión de paga.
Te puede interesar: Alexa Moreno: «Believe Cup es mi primer paso como emprendedora»
AM
